译文
从其最初的(de)发展,谁能预料到后来?
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全(quan)减,面对着送别酒,怯惧年华流(liu)变。何况屈指指计算中秋佳节将(jiang)至,那一轮美好的圆月,偏不(bu)照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿(er)女团取在夜深的灯前。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清(qing)新。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩(jian)头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游(you)人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
(4)深红色:借指鲜花
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
55为:做。
5 俟(sì):等待